ما هو معنى العبارة "be in danger of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be in danger of معنى | be in danger of بالعربي | be in danger of ترجمه

يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يواجه خطرًا أو يمكن أن يتعرض للضرر أو المشكلة. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما قريب جدًا من الوقوع في مشكلة أو خطر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be in danger of"

يتكون هذا التعبير من ثلاثة أجزاء: 'be' و 'in danger' و 'of'. 'Be' هو فعل الكون، 'in danger' يشير إلى الخطر، و 'of' يستخدم لتحديد نوع الخطر أو المشكلة التي يواجهها الفاعل.

🗣️ الحوار حول العبارة "be in danger of"

  • Q: Are we in danger of losing the game?
    A: Yes, if we don't score soon, we will be in danger of losing.
    Q (ترجمة): هل نحن في خطر الخسارة في هذه اللعبة؟
    A (ترجمة): نعم، إذا لم نسجل قريبًا، سنكون في خطر الخسارة.
  • Q: Is the company in danger of bankruptcy?
    A: Yes, if they don't find a solution quickly, they will be in danger of bankruptcy.
    Q (ترجمة): هل الشركة في خطر الإفلاس؟
    A (ترجمة): نعم، إذا لم يجدوا حلاً بسرعة، سيكونون في خطر الإفلاس.

✍️ be in danger of امثلة على | be in danger of معنى كلمة | be in danger of جمل على

  • مثال: The hiker was in danger of hypothermia.
    ترجمة: كان المتنزه في خطر الإصابة بالبرد.
  • مثال: The project is in danger of being delayed.
    ترجمة: المشروع في خطر التأخير.
  • مثال: The city is in danger of flooding.
    ترجمة: المدينة في خطر الفيضان.
  • مثال: The company is in danger of losing its reputation.
    ترجمة: الشركة في خطر فقدان سمعتها.
  • مثال: The student is in danger of failing the exam.
    ترجمة: الطالب في خطر الفشل في الامتحان.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be in danger of"

  • عبارة: at risk
    مثال: The children are at risk of malnutrition.
    ترجمة: الأطفال في خطر الإصابة بالجوع.
  • عبارة: face danger
    مثال: The firefighters face danger every day.
    ترجمة: يواجه رجال الإطفاء الخطر كل يوم.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be in danger of"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a small village located near a volcano. The villagers lived in peace until one day, the volcano started to show signs of activity. The village was in danger of being destroyed by an eruption. The villagers had to make a difficult decision: stay and face the danger or leave their homes and start a new life elsewhere. In the end, they decided to evacuate, saving their lives but leaving behind everything they knew.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك قرية صغيرة تقع بالقرب من بركان. كان القرويون يعيشون بسلام حتى يوم ما، بدأ البركان في إظهار علامات النشاط. كانت القرية في خطر التدمير بسبب الثورة. كان على القرويين اتخاذ قرار صعب: البقاء ومواجهة الخطر أو مغادرة منازلهم وبدء حياة جديدة في مكان آخر. في النهاية، قرروا الإخلاء، مما أنقذ حياتهم ولكن تركوا كل ما كانوا يعرفون.

📌العبارات المتعلقة بـ be in danger of

عبارة معنى العبارة
be in danger يعني هذا العبارة أن شخصًا أو شيئًا ما يواجه خطرًا أو تهديدًا على سلامته أو وجوده. يمكن أن يستخدم لوصف موقف حيث يكون الفرد في خطر من الإصابة أو الضرر، أو حتى الموت.
in danger of يعني هذا العبارة أن شخصًا أو شيئًا ما في خطر أو معرض للخطر من حدوث شيء سيء أو غير مرغوب فيه. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما قد يتعرض للضرر أو الخسارة أو المشكلة.
in danger يعني هذا العبارة أن شيئًا أو شخصًا ما يواجه خطرًا أو تهديدًا على سلامته أو وجوده. يمكن أن يشير إلى حالة حقيقية أو مفترضة من الخطر.
be out of danger يعني أن شخصًا أو شيئًا ما لم يعد في خطر أو تهديد. يستخدم هذا التعبير عندما يتم إنقاذ شخص ما من موقف خطير أو عندما يتم حل مشكلة تهديد أو خطر.
with danger of يشير هذا التعبير إلى وجود خطر أو احتمال لحدوث شيء سيء أو خطير. فهو يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يحمل خطرًا معينًا قد يؤدي إلى نتائج غير مرغوب فيها.
out of danger يعني أن شخصًا أو شيئًا ما لم يعد في خطر أو تهديد. يستخدم هذا التعبير عندما يتم إنقاذ شخص ما من موقف خطير أو عندما يتم حل مشكلة تهديد أو خطر.
a danger to يشير هذا التعبير إلى شخص أو شيء يمثل خطرًا على شخص آخر أو شيء آخر. يمكن أن يستخدم لوصف شخص أو شيء يمكن أن يسبب الضرر أو المشكلات لشخص أو شيء معين.
be in يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى وجود شخص أو شيء في مكان معين أو حالة معينة. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى المشاركة في شيء ما أو التأثير في شيء ما.
deliver sb. from danger يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يساعد شخصًا آخر على الخروج من حالة خطر أو صعبة. يمكن أن يكون هذا المساعدة عملية أو لفظية أو معنوية، وغالبًا ما يتضمن العمل الجماعي أو الفردي لإنقاذ شخص ما من موقف خطير.
ensure sb. from danger يعني هذا العبارة أن تضمن أو تضع تدابير لحماية شخص ما من الخطر. فهي تشير إلى أنه يتم اتخاذ التدابير اللازمة لضمان عدم تعرض الشخص للأخطار المحتملة.

📝الجمل المتعلقة بـ be in danger of

الجمل